PRIVACITAT

1. Protecció de dades d’un cop d’ull

Informació general

La informació següent proporciona una descripció senzilla del que passa amb les vostres dades personals quan visiteu aquest lloc web. Les dades personals són totes les dades amb les quals es pot identificar personalment. Podeu trobar informació detallada sobre el tema de la protecció de dades a la nostra declaració de protecció de dades que apareix a continuació d’aquest text.

Recollida de dades en aquest lloc web

Qui és el responsable de la recollida de dades en aquest lloc web?

El processament de dades d’aquest lloc web el realitza l’operador del lloc web. Podeu trobar les seves dades de contacte a l’empremta d’aquest lloc web.

Com recopilem les vostres dades?

D’una banda, les vostres dades es recopilen quan ens les comuniqueu. Això pot ser, per. Dades, per exemple, que introduïu en un formulari de contacte.

La resta de dades es registren automàticament o amb el vostre consentiment quan visiteu el lloc web pels nostres sistemes informàtics. Es tracta principalment de dades tècniques (per exemple, navegador d’Internet, sistema operatiu o hora de la visualització de la pàgina). Aquestes dades es recopilen automàticament tan aviat com accediu a aquest lloc web.

Per a què fem servir les vostres dades?

Algunes de les dades es recopilen per tal de garantir que el lloc web no tingui errors. Es poden utilitzar altres dades per analitzar el comportament del vostre usuari.

Quins drets teniu respecte a les vostres dades?

Teniu dret a rebre informació sobre l’origen, el destinatari i la finalitat de les vostres dades personals emmagatzemades de forma gratuïta en qualsevol moment. També teniu dret a sol·licitar la correcció o supressió d’aquestes dades. Si heu donat el vostre consentiment al tractament de dades, podeu revocar-lo en qualsevol moment per al futur. També teniu dret a sol·licitar que es restringeixi el tractament de les vostres dades personals en determinades circumstàncies. També teniu dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control competent.

Podeu posar-vos en contacte amb nosaltres en qualsevol moment a l’adreça indicada a l’avís legal si teniu més preguntes sobre el tema de la protecció de dades.

Eines d’anàlisi i eines de tercers

Quan visiteu aquest lloc web, el vostre comportament de navegació es pot avaluar estadísticament. Això es fa principalment amb els anomenats programes d’anàlisi.

Podeu trobar informació detallada sobre aquests programes d’anàlisi a la següent declaració de protecció de dades.

2. Xarxes d’allotjament i lliurament de contingut (CDN)

Allotjament extern

Aquest lloc web està allotjat per un proveïdor de serveis externs (hoster). Les dades personals registrades en aquest lloc web s’emmagatzemen als servidors de l’amfitrió. Això pot ser v. a. siguin adreces IP, sol·licituds de contacte, dades de meta i comunicació, dades de contracte, dades de contacte, noms, accés al lloc web i altres dades generades a través d’un lloc web.

L’amfitrió s’utilitza amb la finalitat de complir el contracte amb els nostres clients potencials i existents (art. 6 paràgraf 1 lit.b GDPR) i per proporcionar un subministrament segur, ràpid i eficient de la nostra oferta en línia per un proveïdor professional ( Art. 6 Para. 1 lit. GDPR).

El nostre amfitrió només processarà les seves dades en la mesura que sigui necessari per complir les seves obligacions de rendiment i segueixi les nostres instruccions pel que fa a aquestes dades.

Conclusió d’un contracte de tramitació de comandes

Per tal de garantir un processament conforme a la protecció de dades, hem celebrat un contracte de processament de comandes amb el nostre host.

3. Informació general i informació obligatòria

privadesa

Els operadors d’aquest lloc web es prenen molt seriosament la protecció de les vostres dades personals. Tractem les vostres dades personals de manera confidencial i d’acord amb la normativa legal de protecció de dades i aquesta declaració de protecció de dades.

Quan utilitzeu aquest lloc web, es recopilen diverses dades personals. Les dades personals són dades amb les quals es pot identificar personalment. Aquesta declaració de protecció de dades explica quines dades recopilem i per a què les fem servir. També explica com i amb quina finalitat es fa això.

Ens agradaria assenyalar que la transmissió de dades per Internet (per exemple, quan es comunica per correu electrònic) pot comportar buits de seguretat. No és possible una protecció completa de les dades contra l’accés de tercers.

Nota sobre l’òrgan responsable

L’òrgan responsable del tractament de dades d’aquest lloc web és:

Valentin Dresely
Gartenstrasse 3
72537 Mehrstetten
Alamanya

Mòbil: +49 176 29 03 75 68
Correu electrònic: valentindresely@gmx.de

L’òrgan responsable és la persona física o jurídica que, sola o conjuntament amb altres persones, decideix sobre les finalitats i mitjans de tractament de dades personals (per exemple, noms, adreces de correu electrònic, etc.).

Nota sobre la transferència de dades als EUA

Al nostre lloc web s’integren eines d’empreses amb seu als Estats Units. Quan aquestes eines estan actives, les vostres dades personals es poden transmetre als servidors dels EUA de les respectives empreses. Voldríem assenyalar que els EUA no són un tercer país segur en el sentit de la legislació de protecció de dades de la UE. Les empreses nord-americanes estan obligades a lliurar dades personals a les autoritats de seguretat sense que la persona interessada pugui emprendre accions legals contra això. Per tant, no es pot descartar que les autoritats nord-americanes (per exemple, serveis secrets) processin, avaluïn i emmagatzemin permanentment les vostres dades als servidors nord-americans amb finalitats de control. No tenim cap influència en aquestes activitats de processament.

Revocació del seu consentiment per al tractament de dades

Moltes operacions de processament de dades només són possibles amb el vostre consentiment exprés. Podeu revocar el vostre consentiment en qualsevol moment. La legalitat del tractament de dades realitzat abans de la revocació no queda afectada per la revocació.

Dret a oposar-se a la recopilació de dades en casos especials i a la publicitat directa (art. 21 GDPR)

SI EL TRACTAMENT DE LES DADES ES BASA EN L’ART. 6 ABS. 1 LIT. E o F GDPR, TENIU EL DRET EN QUALSEVOL MOMENT D’OBJECTAR-VOS AL TRACTAMENT DE LES VOSTRES DADES PERSONALS PER MOTIUS DERIVATS DE LA VOSTRA SITUACIÓ ESPECIAL; AIX AL TAMBÉ S’APLICA A LA PERFILACIÓ EN BASE A AQUESTES DISPOSICIONS. LA BASE JURÍDICA RELLEVANTA EN LA QUAL EL TRACTAMENT ES BASA EN AQUESTA POLÍTICA DE PRIVACITAT. SI VOS OBJECTEU, JA NO PROCESSAREM LES VOSTRES DADES PERSONALS AFECTADES A MENYS QUE PODEM PROPORCIONAR RAONS OBLIGATORYRIES PER TRACTAR QUE PROP OSIT DEL VOSTRES INTERESSOS, EXECUTAR O VISIONAR GENERALMENT L’OBJECCIÓ DE DRETS SEGONS L’ART. 21 PAR. 1 GDPR).

SI LES VOSTRES DADES PERSONALS ES TRACTEN PER FER OPERAR PUBLICITAT DIRECTA, TENIU EL DRET A OBJECTAR-VOS EN QUALSEVOL MOMENT AL TRACTAMENT DE DADES PERSONALS A L’ÚS DE TALA PUBLICITAT; AIX AL TAMBÉ S’APLICA A LA PERFILACIÓ EN LA MESURA EN CONNEXIÓ AMB TAL PUBLICITAT DIRECTA. SI VOS OBJECTEU, LES VOSTRES DADES PERSONALS JA NO S’utilitzaran a l’efecte de la publicitat directa (OBJECCIÓ SEGONS L’ART. 21 (2) GDPR).

Dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control competent

En cas d’incompliment del RGPD, els interessats tenen dret a presentar una queixa davant una autoritat de control, en particular a l’estat membre de la seva residència habitual, al seu lloc de treball o al lloc de la presumpta infracció. El dret d’apel·lació existeix sense perjudici d’altres recursos administratius o judicials.

Dret a la portabilitat de les dades

Teniu dret a que les dades que processem automàticament sobre la base del vostre consentiment o en compliment d’un contracte lliurat a vosaltres o a un tercer en un format comú llegible per màquina. Si sol·liciteu la transferència directa de les dades a una altra persona responsable, només es farà si és tècnicament factible.

Xifratge SSL o TLS

Per motius de seguretat i per protegir la transmissió de contingut confidencial, com ara comandes o consultes que ens envieu com a operador del lloc web, aquest lloc utilitza xifratge SSL o TLS. Podeu reconèixer una connexió xifrada pel fet que la línia d’adreces del navegador canvia de “http: //” a “https: //” i pel símbol de bloqueig de la línia del navegador.

Si el xifratge SSL o TLS està activat, les dades que ens transmeteu no poden ser llegides per tercers.

Informació, supressió i correcció

En el marc de les disposicions legals aplicables, teniu dret a obtenir informació gratuïta sobre les vostres dades personals emmagatzemades, el seu origen i destinatari i la finalitat del tractament de dades i, si cal, el dret a corregir o eliminar aquestes dades. Podeu posar-vos en contacte amb nosaltres en qualsevol moment a l’adreça indicada a l’avís legal si teniu més preguntes sobre el tema de les dades personals.

Dret a la restricció del tractament

Vostè té dret a sol·licitar que es restringeixi el tractament de les seves dades personals. Podeu posar-vos en contacte amb nosaltres en qualsevol moment a l’adreça indicada a l’avís legal. El dret a la restricció del tractament existeix en els casos següents:

Si contracteu la precisió de les vostres dades personals emmagatzemades, normalment necessitem temps per comprovar-ho. Durant la prova, teniu dret a sol·licitar que es restringeixi el tractament de les vostres dades personals.
Si el processament de les vostres dades personals es va produir il·legalment, podeu sol·licitar la restricció del processament de dades en lloc de suprimir-la.
Si ja no necessitem les vostres dades personals, però les necessiteu per exercir, defensar o fer valer reclamacions legals, teniu dret a sol·licitar que es restringeixi el tractament de les vostres dades personals en lloc de suprimir-les.
Si heu presentat una objecció d’acord amb l’article 21 paràgraf 1 del RGPD, cal considerar els vostres interessos i els nostres. Mentre no estigui clar quins interessos prevalen, teniu dret a sol·licitar que es restringeixi el tractament de les vostres dades personals.

Si heu restringit el tractament de les vostres dades personals, aquestes dades, a part del seu emmagatzematge, només es podran permetre amb el vostre consentiment o per a l’establiment, l’exercici o la defensa de reclamacions legals o per a la protecció dels drets d’una altra persona física o jurídica o per raons d’interès públic important tramitades per la Unió Europea o un estat membre.

Objecció a correus electrònics publicitaris

Ens oposem a l’ús de les dades de contacte publicades com a part de l’obligació d’empremta per a l’enviament de publicitat i informació no sol·licitada. Els operadors de les pàgines es reserven expressament el dret d’emprendre accions legals en cas d’enviament no sol·licitat d’informació publicitària, com ara correus electrònics brossa.

4. Recopilació de dades en aquest lloc web

Cookies

Les nostres pàgines d’Internet utilitzen les anomenades “cookies”. Les cookies són fitxers de text petits i no causen cap dany al vostre dispositiu. S’emmagatzemen temporalment durant la durada d’una sessió (cookies de sessió) o permanentment (cookies permanents) al vostre dispositiu. Les cookies de sessió s’esborren automàticament després de la vostra visita. Les cookies permanents romanen emmagatzemades al dispositiu fins que les suprimiu vosaltres mateixos o el navegador web les suprimeixi automàticament.

En alguns casos, les galetes d’empreses de tercers també es poden emmagatzemar al vostre dispositiu quan accediu al nostre lloc web (galetes de tercers). Aquests ens permeten a nosaltres o a vosaltres utilitzar determinats serveis de tercers (per exemple, cookies per processar serveis de pagament).

Les cookies tenen diferents funcions. Tècnicament són necessàries moltes galetes perquè determinades funcions del lloc web no funcionarien sense elles (per exemple, la funció de carretó electrònic o la visualització de vídeos). Altres cookies s’utilitzen per avaluar el comportament dels usuaris o per mostrar publicitat.

Cookies que són necessàries per dur a terme el procés de comunicació electrònica (cookies necessàries) o per proporcionar determinades funcions que desitgeu (cookies funcionals, per exemple, per a la funció de carretó de la compra) o per optimitzar el lloc web (per exemple, cookies per mesurar l’audiència del web) segons la base de l’art. 6 Para. 1 lit. f GDPR, tret que es doni una base legal diferent. L’operador del lloc web té un interès legítim en l’emmagatzematge de cookies per a la prestació tècnica lliure d’errors i optimitzada dels seus serveis. Si s’ha sol·licitat el consentiment per a l’emmagatzematge de cookies, l’emmagatzematge de les cookies corresponents es realitza exclusivament sobre la base d’aquest consentiment (art. 6 para. 1 lit. a GDPR); el consentiment es pot revocar en qualsevol moment.

Podeu configurar el navegador perquè estigui informat sobre la configuració de les cookies i només permeti les cookies en casos individuals, excloure l’acceptació de cookies per a determinats casos o en general i activar la supressió automàtica de cookies quan tanqueu el navegador. Si es desactiven les cookies, es pot restringir la funcionalitat d’aquest lloc web.

En la mesura que les cookies siguin utilitzades per empreses de tercers o amb finalitats d’anàlisi, l’informarem per separat en el context d’aquesta declaració de protecció de dades i, si cal, us demanarem el vostre consentiment.

Formulari de contacte

Si ens envieu consultes mitjançant el formulari de contacte, les vostres dades del formulari de consulta, incloses les dades de contacte que hi heu proporcionat, seran emmagatzemades per tal de processar la consulta i en cas de preguntes de seguiment. No transmetem aquestes dades sense el vostre consentiment.

Aquestes dades es processen sobre la base de l’article 6 (1) (b) GDPR, sempre que la vostra sol·licitud estigui relacionada amb l’execució d’un contracte o sigui necessària per dur a terme mesures precontractuals. En la resta de casos, el processament es basa en el nostre legítim interès en el processament efectiu de les consultes que ens envieu (art. 6 paràgraf 1 lit. f GDPR) o en el vostre consentiment (art. 6 paràgraf 1 lit. a GDPR ) si es va preguntar això.

Les dades que introduïu al formulari de contacte romandran amb nosaltres fins que no ens demaneu que l’eliminem, que revoquem el vostre consentiment per emmagatzemar-los o que la finalitat de l’emmagatzematge de dades ja no s’apliqui (p. Ex., Després de processar la vostra sol·licitud). Les disposicions legals obligatòries (en particular els períodes de conservació) no es veuen afectades.

Consultes per correu electrònic, telèfon o fax

Si contacteu amb nosaltres per correu electrònic, telèfon o fax, la vostra sol·licitud, incloses totes les dades personals que se’n derivin (nom, sol·licitud), seran emmagatzemades i processades per tal de processar la vostra sol·licitud. No transmetem aquestes dades sense el vostre consentiment.

Aquestes dades es processen sobre la base de l’article 6 (1) (b) GDPR, sempre que la vostra sol·licitud estigui relacionada amb l’execució d’un contracte o sigui necessària per dur a terme mesures precontractuals. En la resta de casos, el tractament es basa en el nostre legítim interès en el tractament efectiu de les consultes que ens hagin enviat (art. 6 paràgraf 1 lit. f GDPR) o en el vostre consentiment (art. 6 paràgraf 1 lit. a GDPR ) si es va preguntar això.

Les dades que ens envieu mitjançant sol·licituds de contacte es mantindran fins que no ens sol·liciteu la supressió, la revocació del consentiment d’emmagatzematge o la finalitat de l’emmagatzematge de dades ja no s’aplica (p. Ex., Un cop processada la vostra sol·licitud). Les disposicions legals obligatòries (en particular els períodes legals de conservació) no es veuen afectades.

5. Xarxes socials

Connectors de Facebook (botó M’agrada i comparteix)

Els connectors de la xarxa social Facebook estan integrats en aquest lloc web. El proveïdor d’aquest servei és Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda. No obstant això, segons Facebook, les dades recollides també es transferiran als EUA i a altres tercers països.

Podeu reconèixer els connectors de Facebook mitjançant el logotip de Facebook o el botó “M’agrada” d’aquest lloc web. Podeu trobar una visió general dels connectors de Facebook aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Quan visiteu aquest lloc web, el connector estableix una connexió directa entre el vostre navegador i el servidor de Facebook. Facebook rep la informació que heu visitat aquest lloc web amb la vostra adreça IP. Si feu clic al botó “M’agrada” de Facebook mentre esteu connectat al vostre compte de Facebook, podeu enllaçar el contingut d’aquest lloc web al vostre perfil de Facebook. Això permet a Facebook assignar la vostra visita a aquest lloc web al vostre compte d’usuari. Ens agradaria assenyalar que, com a proveïdor de les pàgines, no coneixem el contingut de les dades transmeses ni el seu ús per part de Facebook. Podeu trobar més informació al respecte a la declaració de protecció de dades de Facebook a: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Si no voleu que Facebook pugui assignar la vostra visita a aquest lloc web al vostre compte d’usuari de Facebook, tanqueu la sessió del vostre compte d’usuari de Facebook.

Els connectors de Facebook s’utilitzen sobre la base de l’article 6 paràgraf 1 lit.f GDPR. L’operador del lloc web té un interès legítim en la visibilitat més àmplia possible a les xarxes socials. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el processament es realitza exclusivament sobre la base de l’article 6, paràgraf 1, lit. a GDPR; el consentiment es pot revocar en qualsevol moment.

Complement d’Instagram

Les funcions del servei d’Instagram s’integren en aquest lloc web. Aquestes funcions són ofertes per Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EUA.

Si esteu connectat al vostre compte d’Instagram, podeu enllaçar el contingut d’aquest lloc web al vostre perfil d’Instagram fent clic al botó d’Instagram. Això permet a Instagram assignar la vostra visita a aquest lloc web al vostre compte d’usuari. Ens agradaria assenyalar que, com a proveïdor de les pàgines, no coneixem el contingut de les dades transmeses ni el seu ús per part d’Instagram.

L’emmagatzematge i anàlisi de les dades es realitza sobre la base de l’article 6 paràgraf 1 lit. f GDPR. L’operador del lloc web té un interès legítim en la visibilitat més àmplia possible a les xarxes socials. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el processament es realitza exclusivament sobre la base de l’article 6, paràgraf 1, lit. a GDPR; el consentiment es pot revocar en qualsevol moment.

Podeu trobar més informació al respecte a la política de privadesa d’Instagram: https://instagram.com/about/legal/privacy/.

6. Connectors i eines

Tipus de lletra web de Google

Aquesta pàgina utilitza els anomenats tipus de lletra web, proporcionats per Google, per a la visualització uniforme dels tipus de lletra. Quan crideu una pàgina, el navegador carrega els tipus de lletra web necessaris a la memòria cau del navegador per tal de mostrar textos i tipus de lletra correctament.

Amb aquesta finalitat, el navegador que utilitzeu s’ha de connectar als servidors de Google. Això proporciona a Google el coneixement que s’ha accedit a aquest lloc web mitjançant la vostra adreça IP. L’ús de Google WebFonts es basa en l’article 6 paràgraf 1 lit. f GDPR. L’operador del lloc web té un interès legítim en la representació uniforme de la tipografia al seu lloc web. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent (per exemple, consentiment per a l’emmagatzematge de cookies), el tractament es realitza exclusivament sobre la base de l’art. 6, apartat 1, lit. a GDPR; el consentiment es pot revocar en qualsevol moment.

Si el vostre navegador no admet tipus de lletra web, l’ordinador utilitzarà un tipus de lletra estàndard.

Podeu trobar més informació sobre els tipus de lletra web de Google a https://developers.google.com/fonts/faq i a la declaració de protecció de dades de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps

Aquest lloc utilitza el servei de mapes de Google Maps mitjançant una API. El proveïdor és Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Per utilitzar les funcions de Google Maps, cal que deseu la vostra adreça IP. Aquesta informació sol ser transmesa i emmagatzemada per Google als servidors dels Estats Units. El proveïdor d’aquest lloc no té cap influència en aquesta transferència de dades.

L’ús de Google Maps és l’interès d’una presentació atractiva de les nostres ofertes en línia i una fàcil troballa dels llocs que hem indicat al lloc web. Això representa un interès legítim en el sentit de l’article 6 (1) (f) GDPR. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el tractament es fa exclusivament sobre la base de l’article 6 (1) (a) GDPR; el consentiment es pot revocar en qualsevol moment.

Podeu obtenir més informació sobre el tractament de dades d’usuari a la declaració de protecció de dades de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google reCAPTCHA

Utilitzem “Google reCAPTCHA” (en endavant “reCAPTCHA”) en aquest lloc web. El proveïdor és Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

El propòsit de reCAPTCHA és comprovar si una persona o un programa automatitzat introdueix dades en aquest lloc web (per exemple, en un formulari de contacte). Per fer-ho, reCAPTCHA analitza el comportament del visitant del lloc web en funció de diverses característiques. Aquesta anàlisi comença automàticament tan aviat com el visitant del lloc web accedeix al lloc web. Per a l’anàlisi, reCAPTCHA avalua diversa informació (per exemple, adreça IP, durada del visitant del lloc web al lloc web o moviments del ratolí fets per l’usuari). Les dades recollides durant l’anàlisi es reenvien a Google.

Les anàlisis de reCAPTCHA s’executen completament en segon pla. No s’informa als visitants del lloc web que s’està realitzant una anàlisi.

L’emmagatzematge i anàlisi de les dades es realitza sobre la base de l’article 6 paràgraf 1 lit. f GDPR. L’operador del lloc web té un interès legítim a protegir les seves ofertes web contra l’espionatge automatitzat abusiu i contra el SPAM. Si s’ha sol·licitat el consentiment corresponent, el processament es realitza exclusivament sobre la base de l’article 6, paràgraf 1, lit. a GDPR; el consentiment es pot revocar en qualsevol moment.

Podeu trobar més informació sobre Google reCAPTCHA a les disposicions de protecció de dades de Google i als Termes d’ús de Google als següents enllaços: https://policies.google.com/privacy?hl=de i https://policies.google.com / termes? hl = de.

Font: www.e-recht24.de